column Ons Utrecht november 2002